Kartellverfahren

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Kartellverfahren

    Antitrust proceedings

  • Die Kommission selbst prüft ebenfalls Vorwürfe zum wettbewerbswidrigen Verhalten einiger Betreiber und hat im Verlauf dieses Jahres fünf Kartellverfahren eingeleitet.

    The Commission is also itself investigating alleged anti-competitive behaviour by certain operators, and has launched five anti-trust proceedings in the course of this year.

  • Die Kommission fordert eine wesentliche Ausweitung ihrer Untersuchungsbefugnisse, die denen der Verordnung 1/2003 über Kartellverfahren entsprechen.

    The Commission calls for a substantial expansion of its powers of investigation, in line with those relating to cartel procedures under Regulation 1/2003.