Karteninhaber

Transaktions und Annullationsdatum sind gemäss Ihrem Karteninhaber identisch

Annullationsdatum transaction and are in accordance with your cardholder identical

Karteninhaber sollten ihre Karte im Euro-Währungsgebiet auch dann verwenden können, wenn die kartenausgebende Bank und die Händlerbank in verschiedenen Ländern ansässig sind.

Cardholders should be able to use their card in the euro area even if the issuing bank and the acquiring bank are based in different countries.

der karteninhaber muß folgende nummer anrufen

the cardholder must call the following number

falls der karteninhaber diese Transaktion beanstandet, erlauben wir uns, Sie erneut zu kontaktieren.

if the cardholder transaction objected to this, we allow us to contact you again.

Karteninhaber

Cardholders

wir können die PIN nur an die adresse vom karteninhaber senden

We can only send the PIN to the address of the cardholder

Der Karteninhaber ist

The cardholder is

falls nicht ident mit dem Antragsteller / Karteninhaber

if not identical with the applicant / cardholder