Kegel

Ja kein Kegel um gehauen

Carved not a cone around

Kegel Zahnrad

Cone gear

Zu beachten ist: (Anhaltswerte) - ursprünglichen Zapfen komplett ausbohren bis ca. 1mm über Di (vermeiden von Spannungsspitzen an Gewindeeintritt). - Bohrungsdurchmesser = Deckbandbohrung +0.2mm - GewindekernØ orientiert sich an ZapfenØ - Winkel der Deckbandsenkung je nach Ursprung übernehmen - Ø der Senkung = Ursprung+0.2mm - Schraube ist so auszuführen das der Schlitz nach dem überdrehen weg fällt - Schraube in X22CrMoV12-1 oder X19CrMoVNbN11-1 ausführen - Es ist sicher zu stellen das die Schraube am Kegel aufliegt!!

Note: (average) - drill out the original pin completely up to 1mm over di (to avoid voltage spikes on threaded inlet). - Hole diameter = shroud bore 0.2mm - GewindekernØ based on ZapfenØ - angle of the shroud lower, depending on take origin - Diameter of cut = origin of 0.2 mm - screw in X22CrMoV12-1 or - screw is run the the slot after the overturn is eliminated X19CrMoVNbN11-1 run - it is to make sure the bolt rests on the cone!

mit einem Kegel ist 29 cm hoch

with a 29 cm high cone

Aufnahme 95° Kegel in Zeichnung Düsennadel

Recording 95 ° cone in drawing needle

95° Kegel entfällt in der Düsenzeichnung und wird in die Düsennadelzeichnung aufgenommen

95 ° cone nozzles omitted in the drawings and will be added to the nozzle needle drawing

Der 95° Kegel wird von der Düsenzeichnung entfernt und in der Düsennadelzeichnung aufgenommen

The 95 ° cone is removed from the nozzle drawing and added to the nozzle needle drawing

Hallo Ahrun, die Kegel von Sibchen müssen bis morgen fertig sein, das Dach anfangen aufzuheften, die 2 Silos außen zur Inspektion fertig machen, ( Schweißnähte und Sauberkeit innen und außen kontrollieren.

Hello Ahrun, the cone of Sibchen need to be ready tomorrow, aufzuheften start the roof, making the two silos outside to inspect finished (welded seams and cleanliness inside and outside control.