Keiltreiber

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Keilantriebsvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher der zumindest eine von Keiltreiber und Keilgleiter zwischen jeweils dem Halterungesockel des zumindest einen von denselben in Querrichtung senkrecht zur Bewegungsrichtung des Keilgleiters mit einem Spalt versehen ist.

    The cam apparatus according to claim 1, wherein said at least one of said cam driver and said cam slide is disposed with a gap with respect to the supporting base of said at least one of them in the transverse direction perpendicular to the moving direction of said cam slide.

  • Keilantriebsvorrichtung nach Anspruch 3, bei welcher das elastische Element durch eine Gleitplatte abgedeckt und zusammen mit dieser Gleitplatte an zumindest einem von Keiltreiber und Keilgleiter oder am Stützsockel zur Lagerung des zumindest einen von denselben befestigt ist.

    The cam apparatus according to claim 3, wherein said resilient means is covered by a slide plate and is secured together with said slide plate to at least one of said cam driver and said cam slide or to the supporting base for supporting said at least one of them.

  • Keilantriebsvorrichtung (1) mit: einem eine Gleitfläche (2) mit einem V-förmigen Querschnitt aufweisenden Keiltreiber (3), der dafür eingerichtet ist, an einem Keiltreiberstützsockel (15) befestigt gehalten zu werden, einem eine Gleitfläche (4) von einer zur Gleitfläche (2) des Keiltreibers (3) komplementären Form aufweisenden Keilgleiter (5), derart, dass dieselbe zur gleitenden Anlage an der Gleitfläche (2) des Keiltreibers (3) gebracht werden kann, und einem Keilgleiterhalterungssockel (6) zur beweglichen Halterung des Keilgleiters (5), derart, dass sich der Keilgleiter (5) bewegen kann, während er von der Gleitfläche (2) des Keiltreibers (3) geführt wird, sobald die Gleitfläche (4) des Keilgleiters (5) und die Gleitfläche (2) des Keiltreibers (3) zur Anlage aneinander gebracht worden sind, zumindest einer von den beiden, Keiltreiber (3) und/oder Keilgleiter (5), vom Halterungssockel (6; 15) des zumindest einen von den beiden derart gehalten ist, dass er in einer Querrichtung senkrecht zur Bewegungsrichtung des Keilgleiters (5) beweglich ist.

    A cam apparatus (1) comprising: a cam driver (3) having a sliding surface (2) with a V-shaped cross section and adapted to be fixedly supported by a cam-driver supporting base (15); a cam slide (5) having a sliding surface (4) of a shape complementary to the sliding surface (2) of said cam driver (3) in such a manner as to be slidably brought into contact with the sliding surface (2) of said cam driver (3); and a cam-slide supporting base (6) for movably supporting said cam slide (5) so that said cam slide (5) can move while being guided by the sliding surface (2) of said cam driver (3) as the sliding surface (4) of said cam slide (5) and the sliding surface (2) of said cam driver (3) are brought into contact with each other, at least one of said cam driver (3) and said cam slide (5) is supported by the supporting (6; 15) base of said at least one of them in such a manner as to be movable in a transverse direction perpendicular to a moving direction of said cam slide (5).