babelfish

Kernzeit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bei Gleitzeit gilt die Kernzeit von 9:00 bis 15:00 bei einem Zeitkorridor von 6:35 bis 18.00.

    In the flexitime core hours 9:00 to 15:00 at a time corridor is 6:35 to 18:00.

  • vollständiger Verzicht auf die Kernzeit

    full waiver of the core time

  • auf die Kernzeit kann komplett verzichtet werden

    completely abandoning the core time

  • Die Pädagogische Arbeit kann in der Kernzeit weiter intensiviert werden

    The educational work can be intensified in the core time further

  • kernzeit

    core time

  • Gleitzeit, Kernzeit und Mehrarbeit

    Core hours, flexitime and overtime

  • 5.3.2 Gleitzeitrahmen, Normalarbeitszeit und Kernzeit

    5.3.2 Flextime Frame, Regular Work Hours and Core Hours

  • kernzeit außerhalb vom schichtbetrieb von

    core time outside of shifts of