Kesselwassertemperatur

bei Teillast, d. h. in Betrieb bei 30 % Belastung und bei einer je nach Heizkesseltyp unterschiedlichen mittleren Kesselwassertemperatur.

a part load, i.e. operating at 30 % part load, at an average boiler-water temperature which varies according to the type of the boiler.

Verminderung der Kesselwassertemperatur, falls möglich.

Reduction of the boiler water temperature, if possible.

Wirkungsgrad bei Teillast 0,3 Pn und einer mittleren Kesselwassertemperatur von & Ì8;

Efficiency requirement at part-load of 0,3 Pn and at an average boiler-water temperature of & Ì8;