Kindertagesstätte

Kindertagesstätte

Daycare

Kindertagesstätte

Daycare center

Kindertagesstätte

Day nursery

Es gibt eine Reihe von Unregelmäßigkeiten bei der Vergabe dieses Vertrags, wie es auch Unregelmäßigkeiten in der Führung dieser Kindertagesstätte gibt.

There is a series of irregularities in the granting of this contract, as well as irregularities in the operation of the nursery in question.

Herr Präsident der Kommission! Wir haben aus der spanischen Presse von einem schlimmen Fall von Kindesmißbrauch in einer Kindertagesstätte der Kommission erfahren.

Mr President of the Commission, a sorry story of child abuse in a Commission nursery has appeared in the Spanish press.

nun suche ich eine stelle in einer Kindertagesstätte

now find I am one in a daycare center

Zivildienst im Jugendzentrum und der Kindertagesstätte Regenbogenhaus EK (6-10Jahre)

Community service at the youth center and daycare Regenbogenhaus EK (6-10years)

Projektentwicklung mit Mischnutzung. Es entstehen insgesamt 225 Wohneinheiten und eine Kindertagesstätte.

Mixed-use development project. It produced a total of 225 residential units and a daycare.