Klümpchen

Beim Auftragen gegen einen dunklen Hintergrund dürfen keine Klümpchen sichtbar sein

When applied against a dark background lumps may be visible

ich habe die Klümpchen gekauft

I bought the lumps

Ich huste seit gestern Abend gelbe Klümpchen ab.

I cough since last night from yellow lumps.

Anmerkung 1: Aus Rahm kann durch Schlagen und durch Spülen der entstehenden Klümpchen Butter hergestellt werden.

Note 1: Butter can be obtained from cream by churning and thorough washing of the resulting butter grain.

Sie dürfen Humalog NPL KwikPen nicht anwenden, wenn Klümpchen vorhanden sind oder feste, weiße Teilchen am Boden oder an den Wänden der Patrone ein " frostiges " Aussehen verleihen.

Do not use Humalog NPL KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.

Klümpchen

Nodules

Nicht übel. Diese Klümpchen sind nicht ungewöhnlich, wenn du mehrmals am Tag Stuhlgang hast.

Not too bad. These blobs are pretty normal if you are pooping several times a day.

Sie dürfen Humalog Mix50 nicht anwenden, wenn Klümpchen vorhanden sind oder feste, weiße Teil- chen am Boden oder an den Wänden dem Fläschchen ein ”frostiges” Aussehen verleihen.

Do not use Humalog Mix50, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the vial, giving it a frosted appearance.