babelfish

Klavierlehrer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ich werde es mit meinem Klavierlehrer

    I will with my piano teacher

  • klavierlehrer

    piano teacher

  • Klavierlehrer

    Piano teacher

  • Später hatte sie Unterricht in klassischer Musik bei dem italienischen Klavierlehrer Florence Bruni, mit dem sie 20 Jahre arbeitete.

    In her youth she formally studied classical music with an Italian piano instructor, Florence Bruni, with whom she trained for twenty years.

  • 1914 nahm er seine Tätigkeit als Klavierlehrer in Benediktbeuern auf.

    In 1914 he began work as a piano teacher in Benediktbeuern.

  • Duschek wurde in Wien von Georg Christoph Wagenseil zum Cembalisten ausgebildet und ließ sich um 1770 in Prag als erfolgreicher Klavierlehrer nieder.

    He was taught the harpsichord in Vienna by Georg Christoph Wagenseil and established himself around 1770 in Prague as a successful keyboard teacher.

  • Er war Klavierspieler und Klavierlehrer, 1935 zog er nach Niederlande. Nach der deutschen Besetzung von Niederlande wurde er 1940 erst nach Oflag XVIIIC von Spittal (Österreich) und später von 1942 bis 1943 nach Oflag VIIA in Kreuzburg ( Hoch Schlesien) deportiert, da er britischer Staatsbürger war. In den Lagern organisierte er zahlreiche Musikaktivitäten: Kompositionen, Konzerte und er unterrichtete Musik. Unter den in Kreuzburg komponierten Werke sind die folgenden zu erwähnen: Suite The Turning World für vierhändigen Klavier (1942-1943), Dance Pieces für Oboe (oder Geige) und Viola (1942), Fantasia on a provençal Christmas Carol für Oboe und Streichquartett (1942), Missa für männlichen Chor (1944) und Verwehendes und Bleibendes für gemichten Chor. Nach dem Krieg blieb er in die Niederlande, wo er am meinstens als Lehrer beschäftigt wurde.

    In the Camps he composed, played and taught music. Among the works composed in Kreuzburg are the Suite The Turning World for piano 4–hands (1942–1943), Dance Pieces for hautbois (or violin) and viola (1942), Fantasia on a provençal Christmas Carol for hautbois and strings quartet (1942), Missa for a male choir (1944), Verwehendes und Bleibendes for a mixed choir.