Kleingedruckte

Kleingedruckte

Small print

Sei vorsichtig, lies bei Verträgen immer das Kleingedruckte

Be careful, read always the fine print in contracts

Dies ist jedoch das Kleingedruckte.

However, that is the small print.

Das Resultat im Umweltausschuß ist jetzt also eine kleingedruckte Angabe auf der Rückseite, am besten ist im Namen selbst; wenn das nicht realisierbar ist, muß man sehen, wo es am besten hingesetzt wird.

The outcome in the Committee on Environment is now that information should be given in small print on the back, preferably actually in the name itself, and if that is unacceptable, we have to consider where would be most appropriate.

das kleingedruckte lesen

read the fine print

Das Kleingedruckte

The small print

Nun ist das Kleingedruckte auf einem Flugticket eine Sache, aber haben Passagiere denn wirklich alternative Wahlmöglichkeiten?

Now the small print on an aircraft ticket is one thing, but do passengers really have any other option?

Als wir unsere Freundschaft unterzeichnet haben, hätte ich das Kleingedruckte lesen sollen

When we signed our friendship, I would have to read the fine print