Klinkenrad

Klinkenrad-Gurtspanner.

Ratchet buckle.

Stellantrieb nach Anspruch 5 oder 6, gekennzeichnet durch wenigstens ein auf der Welle (9a) der Schnellgangeinrichtung (SG) festsitzendes Klinkenrad (10a) und wenigstens eine federbelastet in die Klinkenverzahnung des Klinkenrades (10a) eingreifende, um eine wellenachsparallele Klinkenachse schwenkbar gelagerte Sperrklinke (19, 19a).

Servo drive according to Claim 5 or 6, characterized by at least one ratchet wheel (10a'), sitting securely on the shaft (9a) of the rapid-travel mechanism (SG), and at least one pawl (19, 19a) engaging in a spring-loaded manner into the ratchet tooth system of the ratchet wheel (10a') and pivotably mounted about a pawl axis parallel to the shaft axis.

Verzahnung an einem Klinkenrad und einer Klinke einer Wellendrehvorrichtung.

Gear teeth for pawlwheel and a pawl of inching gear.