Knochengerüst

Missbildungen an Schädel, Gaumen, Auge, Kiefer, Gliedmaßen, Knochengerüst und Gastrointestinaltrakt wurden beobachtet.

Malformations of the skull, palate, eye, jaw, limbs, skeleton and gastrointestinal tract were noted.

Mit der Erfindung werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ablängen von vorzugsweise runden Stäben, insbesondere Bolzen vorgeschlagen, die auch zum sanften, schlagfreien Abschneiden von Einschraubbolzen am menschlichen Knochengerüst im klinischen Operationsbereich geeignet sind, wobei wenigstens zwei Schermesser (21, 22) quer zur Längsachse des Stabes an einer Trennstelle desselben im wesentlichen in einer radialen Ebene an im wesentlichen gegenüberliegenden Stellen positioniert und durch ein Kraftgetriebe aufeinander zubewegt werden.

The invention proposes a process and a device for cutting into sections preferably round bars, especially screw bolts, suitable also for gentle impact-free clipping of screws on the human skeleton in clinical operations, wherein at least two shearing blades (21, 22) are positioned transverse to the longitudinal axis of the bar at a separation point on the latter, at essentially opposite positions essentially in a radial plane, and are moved in relation to each other by a power drive mechanism.

Im Verlauf der Wechseljahre stellen die Eierstöcke die Bildung des weiblichen Hormons Östrogen ein, das dazu beiträgt, das Knochengerüst einer Frau gesund zu erhalten.

At the menopause, a woman’s ovaries stop producing the female hormone, oestrogen, which helps to keep her skeleton healthy.

Im Verlauf der Wechseljahre stellen die Eierstöcke die Bildung des weiblichen Hormons Östrogen ein, das dazu beiträgt, das Knochengerüst einer Frau gesund zu erhalten.

At the menopause, a woman 's ovaries stop producing the female hormone, oestrogen, which helps to keep her skeleton healthy.