Kochgerät

Kochgerät

Cooking

a) Kochgerät;

(a) a cooker;

kochgerät

Cooking

Kochgerät.

Cooking appliance.

Kochgerät

Heating cooker

Kochgerät mit einem Griff für eine Kochplatte

Cooking utensil with a handle for a cooking plate

Kochgerät nach Anspruch 3, ferner mit einer Anzeigeanweisungseinrichtung (16), deren Hintergrundbeleuchtung aufund abblinkt, um auf Hinweisinformation hinzuweisen, wobei die Anzeigeeinrichtung (9) die Hinweisinformation aus der Speichereinrichtung (7) entnimmt und sie die entnommene Hinweisinformation anzeigt, wenn die Hintergrundbeleuchtung der Anzeigeanweisungseinrichtung (16) auf- und abblinkt und das Anzeigen der Hinweisinformation ausgewählt ist.

The cooking apparatus as recited in claim 3, further comprising display instruction means (16) whose background illumination flashes on and off to indicate hint information, wherein said display means (9) extracts said hint information from said storage means (7) and displays the extracted hint information if the background illumination of said display instruction means (16) flashes on and off and the display of the hint information is selected.

Kochgerät zum Kochen von Speisen unter Verwendung einer vorbestimmten Heizeinrichtung (4), wobei das Kochgerät (1) folgendes aufweist: Einstelleinrichtungen (5, 16), die so ausgebildet sind, daß sie eine Normalbetriebssteuerung implementieren; und Informationseinrichtungen (16 bis 18), die so ausgebildet sind, daß sie über die Notwendigkeit einer Wartung informieren, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstelleinrichtungen (5, 16) imstande sind, eine Zeit zum Ausführen einer Wartung beliebig einzustellen, wobei die Ausführungszeit für jedes Wartungselement einzeln eingestellt werden kann und die von den Einstelleinrichtungen eingestellte Ausführungszeit zur Information durch die Informationseinrichtungen angegeben wird, und daß eine Wartungsanzeige (16, 18) so ausgebildet ist, daß sie jeden speziellen Elementnamen anzeigt, für den eine Wartung ausgeführt werden sollte, so daß ein Wartungsablaufmanagement ermöglicht wird.

A cooking utensil for cooking food by using predetermined heating means (4), the cooking utensil (1) comprising: setting means (5, 16) adapted to implement normal operation control; and informing means (16 to 18) adapted to inform about the necessity of maintenance, characterized in that the setting means (5, 16) are capable of arbitrarily setting a time for executing maintenance, where the execution time can be set individually for each maintenance item, and the execution time set by the setting means is indicated for information by the information means, and in that a maintenance display (16, 18) is adapted to display each specific item name for which maintenance should be performed, thereby enabling maintenance schedule management.