babelfish

Kolbenring

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • kolbenring

    Piston Ring

  • Bei großen Nennweiten (Ø > 250 – 300 mm) wird ein Kolbenring in den Ventilkegel eingesetzt. In der Laufbuchse wird eine Bohrung zum angebracht.

    For large diameters (Ø> 250 - 300 mm), a piston ring is inserted into the valve plug. The liner is attached to a hole.

  • kolbenring

    Piston ring

  • Kolbenring

    Piston ring

  • Abbildung 1: Leckagepfade Blow-by am Kolbenring

    Figure 1: Leakage paths blow-by the piston ring

  • Der Kolbenring wird zur weiteren Analyse an Hersteller versendet.

    The piston ring is sent for further analysis to manufacturers.

  • Krafterzeugung / Kraftschluss (z.B. Anpressfeder, Klammer, Kolbenring, Kontaktfeder, Rastelemente)

    Power generation / power circuit (eg, pressure spring, clip, piston ring, contact spring, detent elements)

  • Bitte lege den Kolbenring mit der Topseite nach oben auf die Messtischplatte.

    Please put the piston ring with the Topseite up on the measuring table.