Kombimutter

Kombimutter

Combination nut

Hallo, bei der Durchsicht der Bemusterungsunterlagen Berichts-Nr. 34/11 Kombimutter M5 109 212 haben wir festgestellt dass die Unterlagen nicht vollständig sind, siehe EMPB-Checkliste, offene Unterlagen sind gekennzeichnet mit einem Kreutz bei nicht Vorhanden sein / not available. Bei Punkt 2 fehlen die Korrosionsprüfungsunterlagen der Mutter M5, wurden bereits bei Fastenrath angefordert. Unterlagen in KW 41 einreichen an Fr. Kreutner und Burkhardt.

Hello, upon review of the initial sample submission report no. 34/11 Combination nut M5 109 212, we found that the documents are not complete, see PPAP Checklist, open documents marked with Kreutz at not present / not available. At point 2, the corrosion missing papers of the nut M5, have been requested from Fastenrath. Documents in week 41 and submit to Ms. Kreutner Burkhardt.

Hallo, wie ist der Stand mit den offenen Bemusterungsunterlagen für die Kombimutter M5 109 212, wir benötigen die Unterlagen bis zum 10.10.12

Hi, how is the state with the open sampling documents for the special nut M5 109 212, we will need the documentation to 10:10:12

Um eine Spielfreie Montage mit der Kombimutter A 47256xx23 zu erreichen Ist eine Abstimmung der Maße erforderlich.

Mounting with the combination nut A 47256xx23 to achieve a backlash, a vote of the mass is required.