Komitee

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • „Projektleiter - Betrieb" für den Arbeitsplatz-Komitee.

    “Project Lead – Operations” for the dispatch-operations committee.

  • „Projektleiter - Operationen" für den Arbeitsplatz-Komitee.

    “Project Lead – Operations” for the dispatch-operations committee.

  • Alle relevanten Programm-Dokumente sind auf einem Sharepoint in einem definierten Verzeichnis abzulegen. Das Steering-Komitee und alle Projektleiter erhalten Zugriff auf dieses Verzeichnis.

    All relevant program documents are to be stored on a SharePoint in a defined directory. The Steering Committee and all project managers have access to this directory.

  • Grundsätzlich sind Protokolle vom Steering-Komitee-Routine (SC-Routine) und der Projekleiterroutine (PL-Routine) zu erstellen. Diese sind bis spätestens 2 Arbeitstage nach jeder Besprechung anzufertigen. Zum Verteilen von Protokollen wird die zentrale Projektablage auf dem CSL Server genutzt.

    Basically protocols by the Steering Committee routine (SC-routine) and the Projekleiterroutine (PL-routine) must be prepared. These are to be made no later than 2 working days after each meeting. Protocols for distributing the central project repository on the CSL server is used.

  • Bei Beschaffungen mit einem Bestellwert ab 500 T€ sind die Beschaffungsdokumente in einer Vergabemappe gemäß beiliegendem Template zusammenzustellen und dem Steering-Komitee rechtzeitig anhand der Präsentation folgender Unterlagen aus der Vergabemappe:

    For procurements with orders over € 500 thousand procurement documents shall be compiled in a portfolio allocation in accordance with the attached template and the Steering Committee based on the timely presentation of the following documents from the portfolio allocation:

  • Bei Beschaffungen mit einem Bestellwert ab 500 T€ sind die Beschaffungsdokumente in einer Vergabemappe gemäß beiliegendem Template zusammenzustellen. Sie sind dem Steering-Komitee rechtzeitig anhand der Präsentation folgender Unterlagen aus der Vergabemappe zu übergeben:

    For procurements with orders over € 500 thousand procurement documents shall be compiled in a portfolio allocation in accordance with the attached template. They are given to the Steering Committee in a timely manner based on the presentation of the following documents from the portfolio allocation:

  • Betriebspraktikum im Komitee für Finanzen, Steuern und Finanzpolitik in Rußland

    Internship in the Committee for Finance, Tax and Financial Policy in Russia

  • 10 Jahre Iranisches Olympisches Komitee

    10 years Iranian Olympic Committee