Konservative

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • vorsichtige und konservative Kreditpolitik

    cautious and conservative credit policy

  • 13 CDU-Abgeordnete machen sich dafür stark, homosexuellen Paaren dieselben Steuerprivilegien wie Eheleuten zu gewähren. Jetzt bekommen sie prominente Unterstützung. Familienministerin Schröder begrüßt den Vorschlag - mit Verweis auf konservative Werte.

    13 CDU MPs act firmly to grant homosexual couples the same tax privileges as married couples. Now they get prominent support. Family Minister Schröder welcomed the proposal - with reference to conservative values.

  • konservative

    conservative

  • Det Konservative Folkeparti

    Konservative

  • Die arbeitende Bevölkerung in meinem Heimatland, und sicherlich ist dies in allen europäischen Ländern so, kann konservative Tories erkennen, weil sie normalerweise immer die gleiche Uniform tragen, nämlich Nadelstreifenanzüge und Zweireiher!

    The working people of my country, and I am sure all European countries, can recognize conservative Tories, because they are always wearing the same uniform and it is normally double-breasted pin-striped suits!

  • Das Kreditinstitut kombiniert die empirische Analyse der verfügbaren Daten mit Anpassungen aufgrund verschiedener Faktoren, um realistische und konservative Modellergebnisse zu erzielen.

    The credit institution shall combine empirical analysis of available data with adjustments based on a variety of factors in order to attain model outputs that achieve appropriate realism and conservatism.

  • Konservative Behandlung mit Gips.

    Conservative treatment with plaster.

  • Während der Behandlung mit Somatropin muss die konservative Behandlung der CNI fortgeführt werden.

    Conservative treatment for CRI should be continued during treatment with somatropin.