Konstruktionsmerkmale

Das System 32 vereinheitlicht bestimmte von Beschlagherstellern, Maschinenherstellern und Möbelherstellern entwickelte Konstruktionsmerkmale.

32 The system unifies certain developed by fitting manufacturers, machine manufacturers, furniture manufacturers and construction features.

das die festgelegten Konstruktionsmerkmale und vorgegebenen Leistungen

the services the specified design features and preset

wesentliche Bau- und Konstruktionsmerkmale, wie z. B.

essential aspects of construction and design such as:

wesentliche Bau- und Konstruktionsmerkmale in bezug auf die "Technischen Bestimmungen" des Anhangs B Anlage B2 der Richtlinie 94/55/EG.

essential aspects of construction and design in relation with the 'Technical provisions` in Appendix B2 to Annex B to Directive 94/55/EC.

- wesentliche Bau- und Konstruktionsmerkmale in bezug auf die _DOUBLEQUOTE_ Technischen Bestimmungen _DOUBLEQUOTE_ des Anhangs B Anlage B2 der Richtlinie 94 / 55 / EG .

- essential aspects of construction and design in relation with the 'Technical provisions ' in Appendix B2 to Annex B to Directive 94 / 55 / EC .

deren Analyse die grundlegenden Konstruktionsmerkmale der Laufräder liefert.

their analysis provides the basic design features of the wheels.

Bei der Festlegung, auf welche Art die Kräfte und die resultierenden Reaktionskräfte auf den Drehgestellrahmen aufgebracht werden, sind die Konstruktionsmerkmale des Drehgestells zu berücksichtigen.

The constructional characteristics of the bogie shall be taken into account when determining the manner in which the loads and the resulting reaction forces are applied to the bogie frame.

Konstruktionsmerkmale der Wagen

design characteristics of the wagon