Konsument

ein Urteil, welches der konsument nach dem konsum trifft

a judgment which meets the consumer after the consumer

Sachleistung empfindet der Konsument den Kauf von Dienstleistungen als risikoreich

Feels kind of consumer buying services as risky

empfindet der Konsument den Kauf von Dienstleistungen als risikoreich

the consumer feels the purchase of services as risky

Und wie kann der Konsument davon überzeugt werden, dass ein neuer Fernseher, ein neues Telefon etc. notwendig ist?

And how can consumers be persuaded that they need a new TV, a new phone, etc.?

Aber wie kann ich denn als Konsument wissen, ob ein Lebensmittel gesund ist?

But how am I as a consumer to know if a particular food is healthy?

Terroir ist hier keine Worthülse, sondern Pflichtlektüre, und ein glücklicher Konsument, der nicht mehr für den Wein bezahlen soll, als unbedingt nötig, kein Fremdwort.

Terroir here is not just an empty phrase, but is compulsory reading and, for a happy consumer who does not pay more for the wine than necessary, is not a foreign word.

der konsument ruft seinen service ab

the consumer gets his service

Konsument ist im hier verwendeten Sinne jede natürliche Person, die das Computerprogramm der Avira für den Einsatz im Rahmen ihres persönlichen oder familiären Gebrauchs überlassen erhält.

Within the meaning of this Agreement, a Consumer means any natural person who is provided with the Computer Program of Avira for personal use or for use involving his/her family.