Konsumrausch

konsumrausch

consumer-noise

Konsumrausch

Konsumrausch

Konsumrausch

Consumption binge

Sagen Sie mir nicht, Sie hätten ein Problem damit, wenn irgendwo jemand gegen die Zinswirtschaft, die internationalen Spekulationen der Börsen und erst recht gegen den übertriebenen Reichtum und den sinnlosen Konsumrausch der aufgeblähten mittleren Oberschicht- der uppermiddle sozusagen- in unserer Gesellschaft vorgehen würde.

Surely you do not mean to tell me that you would have a problem if someone somewhere did something about annuities or the international speculators throwing hot money around on the stock exchange, or even about the excessive wealth and the frantic consumption of our inflated upper middle classes.

Hallo Alex! Die Weihnachtszeit und Sylvesterzeit ist für Lebensmittelhändler immer eine harte Zeit. In dieser Zeit befindet sich die Bevölkerung im Konsumrausch. Auf der einen Seite sehr zu meiner Freude. Auf der anderen Seite auf Kosten der Freizeit und Hobby. Viele Unternehmer haben keine Hobbys, ausser Ihre Firma. Bei mir ist das anderes. So muss ich ständig kämpfe mit mir selbst austragen. So wünsche ich einen guten Wochenstart und sende viele Grüße Gerfried

Hi Alex!
 The Christmas and new year's Eve time is always a hard time for Grocers. During this time, the population is located in the consumption binge. On the one hand much to my delight. On the other side at the expense of leisure and hobby. Many entrepreneurs have no hobbies except for your company.
 For me, this is different. So I must constantly fight with myself wear out.
 So I would like to wish a good start of the week and send many greetings
 Gerfried