Kontrollstelle

Die kontrollstelle ist zur Zeit geschlossen

The Control Office is currently closed

Von der zuständigen Kontrollstelle beauftragte Person mit entsprechender Dauer-Fachausbildung zur Durchführung der Konformitätskontrolle.

Person authorised by the competent inspection body who has an appropriate and regular training enabling them to undertake conformity inspection.

-müssen die Arbeitsgänge, sofern sie nicht häufig durchgeführt werden, innerhalb einer Frist, die mit der Kontrollstelle einvernehmlich festzulegen ist, im voraus angemeldet werden;

-if such operations are not carried out frequently, they must be announced in advance, with a deadline agreed on with the inspection body,

Kontrollstelle

Inspection body

Kontrollstelle

Supervisory authority

4 Kontrollstelle

4 Inspection centre

Jede Lieferung muß von der zuständigen Kontrollstelle kontrolliert werden.

The competent control body must check all deliveries.

Der Compliance-Beauftragte stellt sicher, dass Interessenkonflikte von Personen, die an der Kontrollstelle beteiligt sind, erkannt und beseitigt werden.

The compliance officer shall ensure that any conflicts of interest relating to the persons placed at the disposal of the compliance function are properly identified and eliminated.