Konzerngesellschaft

unter der Konzerngesellschaft AUDI AG, Beschaffung, Beschaffung Produktionsmaterial bereitstehen.

, procurement, procurement ready under the group company Audi AG Production material.

konzerngesellschaft

group company

im Rahmen des IS-Risiko Managements durch die Konzerngesellschaft

in the context of the IS risk management by the Group company

Wesentliches Element des Site Master Planning ist eine Bewertungsmatrix, die alle relevanten Bereiche einer Standortstruktur abdeckt, und deren quantitative und qualitative Kriterien gemeinsam mit dem Unternehmen oder der Konzerngesellschaft festgelegt werden.

An essential element of the Site Master Planning is an evaluation matrix covering all relevant areas of a site structure, whose quantitative and qualitative criteria are specified together with the company or the group member.

Die auftraggebende Konzerngesellschaft ermittelt die einzukaufenden Materialmengen und teilt diese der beauftragten regionalen Einkaufsorganisation mit.

The contracting Group company determines the amount of material to be purchased and shall notify the responsible regional purchasing organisation.

Konzerngesellschaft

affiliated company

Konzerngesellschaft

Group company

Sind beide in staatlichem Besitz oder unter staatlicher Kontrolle, ergibt sich daraus nicht automatisch der Status der Konzerngesellschaft.

Common ownership or control through government does not in itself create affiliate status.