Konzernunternehmen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Konzernunternehmen

    Group companies

  • konzernunternehmen

    Group companies

  • Schäden von Konzernunternehmen

    Losses of group companies

  • Es werden die Daten aus der HICOM-Telefonanlage für verschiedene Konzernunternehmen gesammelt und analysiert.

    It will be collected and analyzed the data from the HICOM PABX for various Group companies.

  • Volumina je Konzernunternehmen.

    Volumes per group companies.

  • 22.04 Garantiezeitraum für Verschleiß- und Ersatzteile Für Waren, die als Verschleiß- oder Ersatzteil oder als Zubehör für Gebrauchtfahrzeuge installiert, verwendet oder verkauft werden, beginnt der Gewährleistungszeitraum mit dem Datum, an die Waren an den Käufer (oder an ein Konzernunternehmen oder an einen durch den Käufer benannten Dritten) geliefert werden und endet an dem Datum, das wie folgt das jeweils spätere ist:

    22.04 Warranty Period for Service and Replacement Parts For Goods installed, used or sold as service or replacement parts or as accessories for used vehicles, the Warranty Period begins on the date the Goods are delivered to the Buyer (or third party designated by the Buyer) and expires on the date that is the later of:

  • beginnt der Gewährleistungszeitraum mit dem Datum, an die Waren an den Käufer (oder an ein Konzernunternehmen oder an einen durch den Käufer benannten Dritten) geliefert werden und endet an dem Datum, das wie folgt das jeweils spätere ist:

    22.04 Warranty Period for Service and Replacement Parts For Goods installed, used or sold as service or replacement parts or as accessories for used vehicles, the Warranty Period begins on the date the Goods are delivered to the Buyer (or third party designated by the Buyer) and expires on the date that is the later of:

  • Die Konzernunternehmen sollen sich bei Transaktionen verhalten wie voneinander unabhängige Dritte.

    The Group companies to behave in transactions such independent third parties.