Kostenaufwand

Zeit- und Kostenaufwand sind hoch

Time and costs are high

Wir können diese Technologie den gefährdeten Regionen ohne großen Kostenaufwand zur Verfügung stellen und so vielleicht Hunderttausende Leben retten.

Providing it to regions at risk can be achieved at modest expense and perhaps save hundreds of thousands of lives.

Das ist möglich. Hierzu werden wir einen Zeit- und Kostenaufwand abschätzen.

That is possible. For this, we will estimate a time-consuming and expensive.

der kostenaufwand sollte so gering wie möglich sein

expense of cost should be as low as possible

Zeitaufwand Kostenaufwand

Time costs

Außerdem erbrächten strengere Grenzwerte in der Gegenüberstellung mit dem erforderlichen Kostenaufwand nur einen geringen Nutzen.

And besides, the environmental benefits gained from more stringent measures would be very slight in comparison with the costs.

Ihre Erfahrungen bestätigen die Untersuchungen des Vereinigten Königreichs, nach denen Fonds, die in diesem Bereich tätig sind, keine privaten Investoren gewinnen können, weil diese Fonds als Anlagen mit hohem Risiko wahrgenommen werden und der Kostenaufwand für kleinere Investitionen hoch ist.

Their experience supports the United Kingdom's own research, which says that funds operating in this area are not able to attract private investors because of perceptions of risk and the economics of making smaller investments.

Der für Rechtsberatung, Management und Verwaltungsverfahren eingesparte Zeit- und Kostenaufwand wird den Prozess zweifelsohne erleichtern und für investitionswillige Unternehmer einfacher gestalten.

The time and money saved on legal advice, management and administrative procedures will undoubtedly make the process simpler and more convenient for entrepreneurs looking to invest.