Kraftstoffeinspritzung

So können beispielsweise der Zeitpunkt für die Kraftstoffeinspritzung oder die AGR-Strategie verändert werden.

For example the fuel injection timing or EGR strategy may be modified.

Kraftstoffeinspritzung

Fuel injection

Durch Kraftstoffeinspritzung (nur für Fremdzündungsmotoren):

By fuel injection (positive ignition only):

Keine Erfahrungen bzgl. Interaktionen der zuzuführenden Additiven mit Kraftstoffen, Motorenölen und der Kraftstoffeinspritzung Keine Aussage über tatsächliche Wirkung möglich Produkte, die bei Verbrennung entstehen, sind nicht vorhersehbar Ggf. Schwierigkeiten bei Abgasnachbehandlung Fa. Bosch lehnt den Einsatz von Additiven ab

No experience regarding interactions of additives fed with fuels, motor oils and fuel injection No information on actual impact possible products resulting from combustion are not predictable if necessary. Difficulties in exhaust aftertreatment by Bosch rejects the use of additives

Es sind elektronisch gesteuerte Motoren entwickelt worden, die die mechanisch gesteuerten Systeme zur Kraftstoffeinspritzung und -regelung weitgehend ersetzt haben.

Electronically controlled engines, largely replacing mechanically controlled fuel injection and control systems, have been developed.

Die Kraftstoffeinspritzung ist beendet.

Fuel injection is thus ended.

programmierte Kraftstoffeinspritzung

programmable fuel injection

Die Kraftstoffeinspritzung ist dann beendet.

The fuel injection is thus terminated again.