Kriegsausbruch

bis zum nächsten kriegsausbruch

until the next war outbreak

der kriegsausbruch behinderte eine weiterentwicklung

the outbreak of the war hindered further development

Der baldige Kriegsausbruch wird angekündigt

The imminent outbreak of war is announced

es kann jeder zeit zu einem Kriegsausbruch kommen

It can be any time to the outbreak of a war

Kriegsausbruch steht kurz bevor

Outbreak of war is imminent

Jugend von Kriegsausbruch getrübt.

Youth marred by the outbreak of the war.

Über den Kriegsausbruch wird verschiedenes gesagt.

Different things are said about the outbreak of the war.

Es war kein richtiger Kriegsausbruch, als ich in Gefangenschaft geriet.

It was not a real outbreak of war, when I was imprisoned.