Krisenherd

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Beiden Teilen in diesem Krisenherd, China und Taiwan, sollten wir sagen: „ Haltet Euch zurück mit Euren Schritten! Wir befinden uns in einer Zeit, in der friedliche und nicht kriegerische Lösungen gefunden werden müssen.“

    We should be urging both parties in this hotspot, China and Taiwan, to be cautious in the action they take, and reminding them that we live in times in which peaceful, rather than warlike solutions must be found.

  • krisenherd

    trouble spot

  • Angesichts dieser Tatsache stellt die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen nicht den einzigen Krisenherd dar.

    Within this framework, the spread of weapons of mass destruction is not the only hotbed of crisis.

  • Daher gibt uns unsere einzigartige Fähigkeit die Möglichkeit, an jeden beliebigen Krisenherd zu gehen und als Helfer oder Schiedsrichter tätig zu sein.

    Therefore, the unique ability we have enables us to go to any crisis spot and be a doctor or a referee.

  • Weltweit gesehen finden sich in Nordkorea die größte humanitäre Krise und der gefährlichste militärische Krisenherd.

    North Korea presents one of the most threatening humanitarian crises and military flashpoints on the globe.

  • KRISENHERD

    HOTSPOT

  • Krisenherd

    HotSpot

  • Nur so lässt sich dieser Krisenherd eventuell in den Griff bekommen.

    That is the only way we will ever get this crisis hotspot under control.