Kurzkupplung
Wörterbuch
-
Kurzkupplungf
Beispiele im Kontext
-
Kurzkupplung
Close coupling
-
Kurzkupplung
tight coupling
-
Kurzkupplung.
Short hitch.
-
Gleichstrom-Kurzkupplung.
HVDC-current coupling station.
-
Diese Kurzkupplung wurde auch bei den Messfahrten verwendet.
This close coupling has been used even when the test runs.
-
Zeichnung der Kurzkupplung
Drawing the short coupling
-
Die Längsdruckkraft, die ohne Entgleisung auf ein Fahrzeug mit UIC-Kupplung oder zugelassener Mittelkupplung oder Kuppelstange/Kurzkupplung wirken darf, muss höher sein als ein von der Fahrzeugkonstruktion (zweiachsig, Drehgestellwagen, feste Fahrzeuggruppe, kombinierter Verkehr, Road-Railer™, etc.) abhängiger Grenzwert.
The longitudinal force that can be applied on a vehicle without derailing shall be higher than a threshold value depending on the vehicle design (two axle, bogie wagon, fixed group of vehicles, Combirail, Road- Railer™, etc.) fitted with UIC coupler or accepted central coupler or coupling rod/short couplers.
-
Vorrichtung (4) zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 für zwei durch eine Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungs-Anlage bzw. Kurzkupplung (2) miteinander verbundenen Energieversorgungsnetzen (6,8), wobei eines der Netze Energie in das andere Netz speist und das speisende Energieversorgungsnetz (6) eine Vorverzerrung (Uh) der Spannung (U1) durch eine niederfrequente Harmonische aufweist, die durch die Kurzkupplung (2) tritt, bestehend aus einer Einrichtung (46) zur Bestimmung einer Ordnungszahl (h) einer Vorverzerrung (Uh) der Spannung (U1) des speisenden Energieversorgungsnetzes (6), der eingangsseitig ein Spannungs- und/oder Strommeßwert (62, 64) zugeführt ist, einer Einrichtung (48) zur Bestimmung der Ordnungszahl (z) einer untersten nichtcharakteristischen Oberschwingung auf der zweiten Drehstromseite der Anlage (2) in Abhängigkeit des ermittelten Betrags und der ermittelten Ordnungszahl (h) der Vorverzerrung (Uh), eines Spannungssymmetrie-Signals (SMG) und einer zwischendurch bestimmten Ordnungszahl (n) einer untersten nichtcharakteristischen Oberschwingung auf der Gleichstromseite der Anlage (2), wobei diese Einrichtung (48) der Einrichtung (46) zur Bestimmung der Vorverzerrung (Uh) nachgeschaltet ist, und einer Kompensationsanlage (44) für die nichtcharakteristischen Oberschwingungsströme (Ih) im zweiten Energieversorgungsnetz (8), deren Steuereingang (56) mit dem Ausgang der Einrichtung (48) zur Bestimmung der Ordnungszahl (z) einer untersten nichtcharakteristischen Oberschwingung verbunden ist, wobei die Ausgänge dieser Kompensationsanlage (44) mit dem zweiten Energieversorgungsnetz (8) verbindbar sind.
Device (4) for carrying out the method according to claim 1 for two power supply networks (6, 8) which are connected to each other by a high-voltage direct-current transmission system or back-to-back link (2), with one of the networks supplying power into the other network and the supplying power supply network (6) having a pre-distortion (Uh) of the voltage (U1) by a low-frequency harmonic, which pre-distortion passes through the back-to-back link (2), said device comprising an apparatus (46) for determining an ordinal number (h) of a pre-distortion (Uh) of the voltage (U1) of the supplying power supply network (6), to the input side of which apparatus (46) a voltage measured value and/or current measured value (62, 64) is supplied, an apparatus (48) for determining the ordinal number (z) of a lowest non-characteristic harmonic on the second three-phase side of the system (2) as a function of the amount determined and of the ordinal number (h) determined of the pre-distortion (Uh), of a voltage-symmetry signal (SMG) and of an ordinal number (n), which is determined in the meantime, of a lowest non-characteristic harmonic on the direct-current side of the system (2), with this apparatus (48) being subsequently connected to the apparatus (46) for determining the pre-distortion (Uh), and a compensation system (44) for the non-characteristic harmonic currents (Ih) in the second power supply network (8), the control input (56) of which compensation system (44) is connected to the output of the apparatus (48) for determining the ordinal number (z) of a lowest non-characteristic harmonic, with it being possible to connect the outputs of this compensation system (44) to the second power supply network (8).