Lagerbrücke

Lagerbrücke

end bracket

Die Lagerbrücke und der Stator des Motors sind zusammen elastisch mit dem Zentrifugengestell verbunden.

The bearing bracket and the motor stator are connected together elastically with the centrifuge frame.

Nowe-Lagerbrücke fehlte Liefertermin war am 03.04.

NOWE-support bridge was missing delivery date 03.04.

Das Kompensatorglied, z.B. mit Lagerschale als Modul, eignet sich nicht nur für einteilige Kurbelwellenlager, wie sie in Einzylindermotoren verwendet werden, sondern auch für geteilte Kurbelwellenlager, bestehend aus einem Gehäuseabschnitt eines Zylinderkurbelgehäuses, auch Lagerstuhl genannt, und einem Lagerdeckel, z.B. einer Lagerbrücke oder eines Kurbelgehäuseunterteils.

The compensating element, for example with the bearing shell as a module, is not only suitable for one-piece crankshaft bearings like those used in one-cylinder engines, but also for divided crankshaft bearings composed of a housing section of a cylinder crankcase, also called a bearing seat, and a bearing cover, e.g. a bearing bridge or a crankcase bottom.