babelfish

Lagerdeckel

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Lagerdeckel hinten feucht

    REAR COVER moist

  • lagerdeckel

    bearing caps

  • Lagerdeckel

    Bearing cover

  • Befestigen Sie den Lagerdeckel Pos. 208 zusammen mit dem Lagerträger Pos. 210 mittels Aussensechskantschrauben Pos. 285

    Attach the bearing cover item 208, together with the bearing carrier by Item 210 Hexagon head screws Item 285

  • Entfernen Sie wieder den Lagerdeckel Pos. 208 durch Lösen und Entfernen der Aussensechskantschrauben Pos. 285

    Remove the bearing cap back item 208 by loosening and removing the hexagon head screws Item 285

  • Der Lagerdeckel vorne, und die Sicherheitseinrichtungen wurden demontiert. Das Axiallagerspiel und Radiallagerspiel wurde gemessen.

    The front bearing cover, and the safety equipment was dismantled. The Axiallagerspiel and radial bearing clearance was measured.

  • Remontage Radial- und Axiallager, Lagerbügel und Sicherheitseinrichtungen montiert. Remontage Lagerdeckel vorne.

    Reassembly radial and axial bearings, bearing bracket and safety devices are installed. Reassembly front bearing cover.

  • Demontage Lagerdeckel hinten, Radialspiel gemessen, Lagerbügel demontiert.

    Dismantling the bearing cap rear, radial clearance measured, disassembled bearing bracket.