babelfish

Leerlaufdrehzahl

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • a) Der Motor wird ohne Last und bei Leerlaufdrehzahl betrieben.

    (a) The engine shall be unloaded and operated at idle speed.

  • Leerlaufdrehzahl [3] [4]:

    3.3.5.4 Idling speed [3] [4]:

  • Leerlaufdrehzahl

    Idle

  • a ) Der Motor wird entlastet und bei Leerlaufdrehzahl betrieben .

    ( a ) the engine shall be unloaded and operated at idle speed ;

  • keine Last, Drehzahlmesswert ≤ Leerlaufdrehzahl + 50 min-1 und Drehmomentmesswert = vom Hersteller angegebenes/gemessenes Leerlaufdrehmoment ±2 % des Höchstdrehmoments | Drehzahl und/oder Leistung |

    No load, speed feedback ≤ idle speed + 50 min-1 and torque feedback = manufacturer defined/measured idle torque ± 2 per cent of max.

  • ich möchte nur wissen was mit der leerlaufdrehzahl von anderen motorrädern ist

    I just want to know what the idle speed of other motorcycles is

  • Schalter für untere Leerlaufdrehzahl

    Switch for lower idle speed

  • Untere Leerlaufdrehzahl ( min-1 )

    Low idle speed ( rpm )