Leib

Ihren ganzen Besitz tragen sie am Leib

All their possessions they carry the body of

Auf dich habe ich mich verlassen von Mutterleibe an; du hast mich aus meiner Mutter Leib gezogen. Mein Ruhm ist immer von dir.

By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.

"Abenteuer! Die Leute reden davon, als sei es etwas Erstrebenswertes, doch in Wirklichkeit ist es ein Synonym für schlechtes Essen, wenig Schlaf und sonderbare Personen, die ständig versuchen, einem spitze Dinge in den Leib zu stecken."

"Adventure! People talk of it as if it were something desirable, but in reality it is a synonym for bad food, little sleep and strange people who are constantly trying to put a tip things in the body."

Sehr geehrter Herr Stenglein, ich nehme Bezug auf die Gespräche der letzten Monate und dem Schreiben des Pressenherstellers vom 07.04.2012, in dem Situationen beschrieben werden, die zuerheblichen Schäden für Leib und Leben führen können.

Dear Mr. Stenglein, I refer to discussions in recent months and the letter from the press manufacturer of 04/07/2012, are described in the situations that can lead to damage to life and limb zuerheblichen.

Sehr geehrter Herr Stenglein ich nehme Bezug auf die Gespräche der letzten Monate und dem Schreiben des Pressenherstellers vom 07.04.2011, in dem Situation beschrieben werden, die zu erheblichen Schäden für Leib und Leben führen können. Die Mängel an den besagten Pressen sind zu beseitigen (vgl. Hinweise des Pressenprüfers v. 21.02.2012) oder die Pressen sind der Benutzung zu entziehen.

Dear Mr. Stenglein I make reference to the discussions in recent months and the letter from the press manufacturer of 07.04.2011, are described in the situation that can cause considerable damage to life and limb. The shortcomings of the press is said to eliminate (see notes of the Press v. Auditor 2/21/2012) or the press is of use if any.

Während Olivetti, Robert und Vittoria noch im Auto sitzen, erhält der Mörder in der Kirche eine telefonische Warnung seines Auftraggebers, der sich Janus nennt: Jemand sei unterwegs, um ihn aufzuhalten. Aber sie kommen wieder zu spät. Der Kardinal wird bei lebendigen Leib verbrannt, Olivetti erschoosen, Vittoria entführt und Langdorn bewusstlos geschlagen. Als die Feuerwehr eintrifft und den Brand löscht finden Sie den bewusstlosen Langdorn.

While Olivetti, Robert and Vittoria are still sitting in the car, the killer gets a telephone warning in the church of his client, calling himself Janus: Someone was on the way to stop him. But they come back too late. The cardinal is burned in the living body, erschoosen Olivetti, Vittoria abducted and long pin knocked unconscious. When the fire department arrives and extinguishes the fire, see the unconscious long thorns.

Viele Bürger Tschetscheniens haben dies schon am eigenen Leib erfahren müssen.

Many Chechen citizens have already been killed.

Mein Leib, tut dies zu meinem Gedächtnis

My body, this do in remembrance