Leistungsberechtigte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Einkünfte in seiner Eigenschaft als Arbeitnehmer, Selbständiger oder gemäß der Verordnung leistungsberechtigte Person oder

    have earnings as an employed or self-employed person or income as a person entitled under the Regulation; or

  • Die/Der Leistungsberechtigte besucht eine allgemeinbildende/berufsbildende Schule.

    The person entitled to benefits attends a general/vocational school.

  • Leistungsberechtigte, die Arbeitslosengeld II/Sozialgeld nach SGB II beziehen und

    Those who are entitled to and receive Unemployment Benefit II / Social Benefit according to SGB II and

  • Für jedes leistungsberechtigte Kind ist ein Eigenanteil von 1,00 Euro je Mittagessen zu tragen.

    For each child entitled to the benefit, you must contribute 1.00 per lunch yourself.

  • ein Kind für welches die Person, der Arbeitnehmer, der Selbständige oder eine andere gemäß der Verordnung leistungsberechtigte Person Kindergeld bezieht oder beziehen könnte;

    a child in respect of whom that person, the employed or self-employed person, or another person entitled under the Regulation is or could be paid child-benefit.