Lieferschein

Hallo Paket wurde doch zugestellt wieso wird ein Lieferschein benötigt ???????

Hello packet has been sent but why is a delivery needed???

dies führt zu fehlmenden, da auf dem lieferschein 1 packet als menge angegeben wird.

this leads to failure coming as indicated on the invoice as a level 1 packet.

dies führt zu fehlmengen, da auf dem lieferschein 1 packet als menge angegeben wird.

this leads to lack volume, as indicated on the invoice as a level 1 packet.

Rechnung und Lieferschein haben nun die gleiche Adresse.

Invoice and delivery now have the same address.

Die Specifikation ist doch ein Lieferschein.

The Specification is still a delivery.

Die Spezifikation ist ein Lieferschein

The specification is a delivery

bitte die Rechnung und Lieferschein auf Mai ändern

Please change the invoice and delivery note to May

wir liefertern am Freitag aus. Siehe Lieferschein im Anhang

We deliver tern from on Friday. See delivery in Appendix