Luftüberlegenheit

Zur Lage: Unsere die Bodentruppen rücken viel schneller vor als erwartet. Daher ist die Luftüberlegenheit unabdingbar für den Erfolg. Heute morgen wurden die wichtigsten Flugplätze in Belgien und Nordfrankreich von den übrigen Geschwadern angegriffen. Wir sollen jetzt in der zweiten Welle mitmachen und den Flugplatz in Liege-Bierset angreifen. Zerstören Sie alles, was Flügel hat - den Flugplatz können wir noch gebrauchen. Hauptsache, die belgische Luftwaffe bleibt am Boden. n n So, ich stürze mich wieder ins Getümmel! Viel Spaß

The situation: our the ground much more quickly advance as expected. Therefore, air superiority is essential for success. This morning, the most important airport in Belgium and Northern France of the other squadrons were attacked. We should now take in the second wave and attacking the airfield in Liege Bierset. Destroy everything what has wings - we can still use the airport. Mainly, the Belgian air force remains on the ground. n so, I throw again in the hustle and bustle! Lots of fun

Mahlzeit, meine Herren! n n Die Jagdwaffe des Feindes und seine Bomber konnten gestern trotz unserer Einsätze überall an der nördlichen Front recht ungestört operieren. Uns obliegt es, die Luftüberlegenheit herzustellen und die gegnerische Luftwaffe zu neutralisieren. Unsere Bodentruppen sollen sehen, das wir in der Lage sind, sie vor Angriffen aus der Luft zu verteidigen. Daher verlangt der Dick...ähem, Oberbefehlshaber der Luftwaffe spektakuläre Resultate. n n Unser Befehl lautet, einen Schwarm Heinkels beim Angriff auf einen Flugplatz in der Nähe von Laon zu unterstützen.

Meal, gentlemen! n the hunting weapon of the enemy and its bombers were yesterday despite our operations anywhere on the northern front quite undisturbed operate. It is us, to establish air superiority and to neutralize the enemy air force. Our ground forces to see we are able, to defend them from attack from the air. Therefore the Dick required... ahem, Commander of the air force spectacular results. n our command is to support a swarm of Heinkel in attacking an airfield near the town of Laon.

Bei der gigantischen Luftüberlegenheit, der Allierten

In the gigantic air superiority, the Allies

Luftüberlegenheit

Air supremacy

Luftüberlegenheit

Air superiority

Luftüberlegenheit

air superiority

Dazu fehlen ihnen insbesondere die Fähigkeiten zur Erringung einer ausreichenden Luftüberlegenheit.

They lack the ability to achieve adequate air superiority.

Luftüberlegenheit

Air Superiority