Luftfrachtführer

ausführender Luftfrachtführer

substitute carrier

Leute der Luftfrachtführer

Servants and agents

LUFTBEFÖRDERUNG DURCH EINEN ANDEREN ALS DEN VERTRAGLICHEN LUFTFRACHTFÜHRER

Carriage by air performed by a person other than the contracting carrier

Luftbeförderung durch einen anderen als den vertraglichen Luftfrachtführer

other than the Contracting Carrier

Der Luftfrachtführer hat den Schaden zu ersetzen, der durch Verspätung bei der Luftbeförderung von Reisenden, Reisegepäck oder Gütern entsteht.

The carrier is liable for damage occasioned by delay in the carriage by air of passengers, baggage or cargo.