Lustgarten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Lustgarten

    Lustgarten

  • Lustgarten

    Pleasance

  • Jh.s als kaiserlicher Lustgarten angelegt.

    century as an imperial recreational garden.

  • Lustgarten

    Pleasure garden

  • 1662-1680 war der Umbau der verfallenen alten Burg zum Schloss mit Lustgarten.

    1662-1680 was the rebuilding of the ruined ancient castle to castle with Lustgarten.

  • Lustgarten

    Pleasure Garden

  • Das Hauptportal liegt am Lustgarten

    The main entrance is located at the Lustgarten

  • Du bist im Lustgarten Gottes und mit allerlei Edelsteinen geschmückt: mit Sarder, Topas, Demant, Türkis, Onyx, Jaspis, Saphir, Amethyst, Smaragd und Gold. Am Tage, da du geschaffen wurdest, mußten da bereitet sein bei dir deine Pauken und Pfeifen.

    Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.