Magnetkarte

Diese Magnetkarte ist immer wieder zu verwenden.

This magnetic card to be used again and again.

Die einzigartige Karten-ID der Magnetkarte, die den Transport autorisiert hat (0, wenn kein Kartenleser an dem sendenden Gerät installiert ist).

The unique Card-ID of magnetic card that has authorized the transport (0 if no card-reader is installed at the sending device).

Ankunftssignale löschen, wenn Magnetkarte durch das Lesegerät gezogen wird.

Clear arrival signals when magnetic card is passed through the reader.

Auch die Magnetkarte enthält alle relevanten Daten bezüglich des Umschlagauftrages.

The magnetic card also contains all relevant data concerning the handling order.

der Integration der Mitarbeiter mit einer beliebigen Art von Zeiterfassungsgerät, wie Fingerabdruck, Magnetkarte

via employee ’s integration with any type of time keeping machine like finger print, magnetic

Magnetkartenlesegerät und Verfahren zur Bestimmung der Koerzitifkraft einer darin verwendeten Magnetkarte

Magnetic card reader and method for determining the coercive force of a magnetic card therein

Verfahren zur Ermittlung der Koerzitivkraft einer Magnetkarte (1) in einem Magnetkartenlesegerät nach Anspruch 13, bei welchem eine um den Magnetkopf (21) gewickelte Spule als Teil einer Oszillatorschaltung (20) gebildet wird, so dass das Referenzsignal aufgrund des Ausgangssignals der Oszillatorschaltung (20) erzeugt wird, wenn die Karte (1) nicht über dem Magnetkopf (21) angeordnet wird.

The method for determining the coercive force of a magnetic card (1) in a magnetic card reader described in Claim 13 in which a coil wound around said magnetic head (21) is formed as a part of an oscillator circuit (20) such that said reference signal is established based on the output of said oscillator circuit (20) when said card (1) is not positioned across from said magnetic head (21).

Verfahren zur Ermittlung der Koerzitivkraft einer Magnetkarte (1) in einem Magnetkartenlesegerät nach Anspruch 14, bei welchem die Spule (21 a) zum Lesen und/oder Schreiben durch den Magnetkopf (21) vorgesehen wird.

The method for determining the coercive force of a magnetic card (1) in a magnetic card reader described in Claim 14 in which said coil (21a) is for reading and / or writing by said magnetic head (21).