Manko

Das einzige Manko war die Sprache

The only drawback was the language

Die USA waren daran beteiligt, den Vertrag zustandezubringen, aber sie werden ihn höchstwahrscheinlich nicht unterzeichnen, was ein deutliches Manko ist.

The USA was involved in drafting the Treaty, but seems unlikely to sign it, which is a significant shortcoming.

wo wir das manko endeckt haben

where we have endeckt the manko

Sie sollte daher auch nicht versuchen, dieses Manko durch eine weniger wirksame Maßnahme auszugleichen.

However, in the absence of these powers, it should not seek to substitute a less effective measure.

Dieses Manko hat das Europäische Parlament versucht auszugleichen.

That is the exercise on which the European Parliament has embarked.

Manko

Shortcoming

Manko

Manko

Ein zweites großes Manko in der Ausführung des Gesamthaushaltsplans 1995 ist das Betrugsunwesen.

The second important failure to be highlighted in the implementation of the 1995 budget relates to fraud.