Massaker

Ich war in Frankreich, als sich das Massaker in Ruanda ereignete - und das richtet sich nicht gegen Frankreich, sondern ist ein Kommentar über die Art der Berichterstattung in den Medien - und die Tatsache, dass die Warze am Knie von Zinedine Zidane, dem Fußballstar, sprichwörtlich mehr Aufmerksamkeit erregte als das Massaker in Ruanda.

I was in France when the massacre in Rwanda took place - and this is not directed against France, but is a comment on how the media report information - and the fact that Mr Zidane, the football star, had a wart on his knee literally drew more attention than the massacre in Rwanda.

das Massaker

the massacre

Vereinigung Arabischer Versicherungen. Massaker von Deir Yassin am 9.4.1948. Weltgesundheitstag. 100 Jahre Internationale Fernmeldeunion (ITU)

Arab Insurance Federation. Deir Yassin massacre on 09.04.1948. World Health Day. 100 years International Telecommunication Union (ITU)

massaker veranstalten

organized massacre

Massaker

Massacred

Massaker in den Palästinenserlagern Sabra und Schatila

Massacres in the Palestinian camps of Sabra and Shatila

Nun aber, drei Wochen nach dem Massaker, haben diese Maßnahmen noch keine sichtbaren Ergebnisse gezeigt.

However, three weeks have passed since the massacre, and these actions have yielded no visible results.

Als Nächstes folgte das schreckliche Massaker am Strand von Gaza.

That follows the terrible massacre on the beach in Gaza.