Massenfertigung
Wörterbuch
-
Massenfertigungf
Beispiele im Kontext
-
massenfertigung
Mass production
-
technologie muss für die massenfertigung geeingnet sein
technology must be geeingnet for mass production
-
technologie muss für die massenfertigung geeignet sein
technology must be suitable for the mass production
-
„Massenfertigung“ mit Hilfe der Elektrizität und der 3.
of "Mass production" with the help of electricity and the third
-
Meine volle Zustimmung finden Aufrufe zur Unterstützung für Initiativen im Hinblick auf Versorgungsketten, die unter anderem die großen Einzelhändler in der Europäischen Union dazu ermutigen würden, Verbindungen mit Lieferanten aus der Europäischen Union zu knüpfen, um schnelle Reaktionen und die Massenfertigung kundengerechter Gütern zu vereinfachen.
I fully endorse calls for support for supply-chain initiatives which, amongst other things, would encourage the large retailers in the European Union to develop links with European Union suppliers to facilitate quick response and mass customization of goods.
-
Hinsichtlich einer wirtschaftlichen Massenfertigung ist neben der Bauteilqualität auch die Ausbringung pro Zeit ein entscheidender Faktor. Der ausschlaggebende Parameter ist hierbei die Bandgeschwindigkeit. Allerdings gehen mit einer gesteigerten Bandgeschwindigkeit erhöhte Werkzeugbelastungen sowie ein stärkerer Verschleiß der Rollenwerkzeuge einher. Um dem vorzubeugen, besteht die Notwendigkeit der Band- bzw. Werkzeugschmierung.
With regard to an economic mass production, also the output per time is a crucial factor in addition to the component quality. The crucial parameter here is the belt speed. However increased tool loads, as well as a greater wear and tear of wheel tools go hand in hand with an increasing belt speed. In order to prevent, there is a need of the Ribbon or tool lubrication.
-
Wird die Ausrüstung in Einzelanfertigung oder in kleinen Mengen und nicht in Serie oder in Massenfertigung hergestellt, so kann das Konformitätsbewertungsverfahren in einer EG-Einzelprüfung bestehen (Modul G).
Where sets of equipment are produced individually or in small quantities and not in series or in mass, the conformity-assessment procedure may be the EC unit verification (module G).
-
Er ermöglichte Colts Wunsch nach Massenfertigung durch die Konstruktion der nötigen Maschinen (und errang nebenher als Erfinder einer erfolgreichen Bohr- und Fräsmaschine einen berühmten Namen).
He enabled Colt's desire for the mass production of necessary equipment, and achieved a famous name on the side as an inventor of successful drilling and milling machines