Materie

Marcel wird das nächste Mal vertiefter in diese Materie/Thema eingehen.

Marcel will be remembered the next time deeper into this matter / issue.

Ich hatte bisher keine Zeit, mich in die Materie einzuarbeiten.

I have not had the time to familiarize myself with the matter.

Der gedanke schafft materie

The thought creates matter

Was bedeutet Materie in einer entmaterialisierten Medienökonomie, was bedeutet ein Büro in einer mobilen Arbeitswelt, in der es Büros eigentlich nicht mehr braucht?

What does material mean in a dematerialized media economy, what does an office mean in a mobile working environment, in which offices are no longer really required?

Wie bedauern das, weil die Materie sehr wichtig ist, und im übrigen haben wir in Italien große Erfahrungen mit Beobachtungsstellen für audiovisuelle Medien.

We are sorry about this, because it is an important subject and besides, in Italy, we have had a lot of experience with the European Audiovisual Observatory.

Leistung & Erfolge: Vervielfachung des Umsatzes, dank profunder Kenntnisse der Materie.

Performance & Achievements: multiplication of sales, thanks profound knowledge of the matter.

ist bereits vertraut mit der materie

is already familiar with the matter

Dunkle Materie

Black matter