Meinetwegen!

das sie meinetwegen unnötige arbeit gemacht haben

that for my sake unnecessary job have made

Meinetwegen können

Can my account

vergessen sie dies meinetwegen

forget this because of me

Meinetwegen

Because of me

Das mag ziemlich brutal, meinetwegen sogar einfältig klingen, entspricht aber der Wahrheit.

This may sound harsh or even simplistic, but that is how it is.

das es dir meinetwegen schlecht geht

that's it to you because of me bad

meinetwegen auch überhaupt eine reaktion

that matter, ever a response

Aber bitte nicht meinetwegen so früh aufstehen

But please not for me to get up so early