Membranpumpe

3-Kammern Membranpumpe

3 chamber diaphragm pump

3-Kammern-Membranpumpe

3 chamber diaphragm pump

Mit Hilfe des Ventils V6 wird das Motorkühlwassersystem über die Rücklaufleitung mit Druckluft beaufschlagt. Gleichzeitig saugt die pneumatisch angetriebene Membranpumpe (Pos.11) das Kühlwasser über einen Beipass zwischen Vor- und Rücklauf zurück in den Vorratsbehälter. Über einen Kugelhahn (Pos.15) kann auch der Vorratsbehälter (z.B. zu Wartungszwecken) entleert werden. Auf den nächsten Seiten finden Sie das Blockschaltbild sowie Bilder der Anlage.

With the help of the valve V6 the engine cooling water system is actuated via the return line with compressed air. At the same time draws the pneumatically actuated diaphragm pump (item 11), the cooling water back through a bypass between pre-and return to the reservoir. About a ball valve (item 15) can also be emptied, the reservoir (eg for maintenance purposes). On the following pages you will find the block diagrams and pictures of the plant.

Mit Hilfe des Ventils V6 wird das Motorkühlwassersystem über die Rücklaufleitung mit Druckluft beaufschlagt. Gleichzeitig saugt die pneumatisch angetriebene Membranpumpe (Pos.11) das Kühlwasser über einen Beipass zwischen Vor- und Rücklauf zurück in den Vorratsbehälter. Über einen Kugelhahn (Pos.15) kann auch der Vorratsbehälter (z.B. zu Wartungszwecken) entleert werden. Auf den nächsten Seiten finden Sie das Blockschaltbild sowie Bilder der Anlage.

With the help of the valve V6 engine cooling water system is supplied via the return conduit with compressed air. Simultaneously sucks the pneumatically operated diaphragm pump (item 11), the cooling water through a bypass between the supply and return back into the reservoir. Via a ball valve (item 15) may also be of the reservoir (eg for maintenance purposes) to be emptied. On the following pages you will find the block diagram and pictures of the facility.

Nach Beendigung des Tests erfolgt die Entleerung. Hierbei wird mit Hilfe einer pneumatisch betriebenen Membranpumpe (Pos.17, angesteuert von V5) der Kraftstoff über ein 3/2-Wege-Ventil (Pos.9, V1) und einen Filter (Pos.7) abgesaugt und damit ein Unterdruck im System erzeugt. Der abgesaugt Kraftstoff gelangt über die Rücklaufleitung und ein Rückschlagventil (Pos.6) zurück in den Tagestank.

When the test is the drain. Here, using a pneumatically-operated diaphragm pump (item 17, is controlled by V5) of the fuel via a 3/2-way valve (pos. 9, V1) and a filter (item 7) and thus a lower suction pressure in the system generated. The fuel will get sucked back through the return line and a check valve (item 6) in the day tank.

wir senden die membranpumpe sobald wir wieder welche im lager haben

We will send you as soon as we have that in stock the diaphragm pump

Vakuum Pumpe: Pumpentyp : Membranpumpe Luftkapazität : 50 m3/h Max Vakuum : 8 m Antrieb : Zahnriemen

Vacuum pump: Pump type: diaphragm pump Air capacity: 50 m3/h Max vacuum: 8 m Drive: belt

Es wird als Einheit mit der Membranpumpe geliefert und ist bei Anlieferung mit der korrekten Menge Öl gefüllt.

It is supplied as a unit with the diaphragm pump and is filled with the correct amount of oil upon delivery.