Messinstrument

Messinstrument

Meter

Bundesweites Messinstrument zum regionalen Gleichstellungs- vergleich

Nationwide measuring instrument for regional equality comparison

MESSINSTRUMENT

Measuring instruments

Ein Messinstrument der Gleitzeit ist das Arbeitszeitkonto.

A meter of flextime is the working time account.

Für eine objektive Messung wird ein kalibriertes Messinstrument unabhängig vom Perimeter-System eingesetzt.

For an objective measurement of a calibrated measuring instrument is used independently of the perimeter system.

Das objektive Messen der Haltung ist ein wichtiger Schritt in der physiotherapeutischen Evaluation sowie im laufenden Behandlungsverlauf. Das Messinstrument muss in seiner Anwendung und Interpretierbarkeit frei von dem Einfluss des Testers, der Testerin sein ( Bortz u. Döring, 2002, S.193 ff).

The objective measurement of attitude is an important step in the physical therapy evaluation and the current course of treatment. The instrument must be free in its application and interpretation. Of the influence of the tester, the tester may be (Bortz and Döring, 2002, p.193 ff)

Liegen keine Spezifikationen vor, so veranlasst der Anlagenbetreiber, dass eine Unsicherheitsbewertung für das Messinstrument vorgenommen wird.

If the specifications are not available, the operator shall provide for an uncertainty assessment of the measurement instrument.

netz messinstrument

network messinstrument