Mietleitung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Grundgebühr Mietleitung

    Basic fee leased line

  • Die Mietleitung ist Teil eines digitalen Nachrichtenübertragungsnetzes NET.

    The leased line forms part of a digital communications network NET.

  • Datenübertragung über Mietleitung

    leased circuit data transmission service

  • Ertrag aus Mietleitung

    revenue from leased line

  • Gegenüber den Breitbandzugangsprodukten des Marktes Nr. 5 zeichnet sich die Mietleitung durch ihre Besonderheit aus, eine dedizierte und eine transparente Verbindung zu ermöglichen, für die - zumindest in Deutschland – die Nachfrager bereit sind auch wesentlich unterschiedliche Preise zu zahlen. Schließlich werden Mietleitungen insbesondere auch auf einer dem Anschlussnetz höher gelegenen Ebene angeboten und sind nicht auf die Anbindung von Endkundenstandorten begrenzt. Sofern sich in diesen Bereichen in den nächsten Jahren Änderungen ergeben sollten, kann es zu Substitutionseffekten zwischen beiden Produkten kommen. Bisweilen wäre eine solche Einbeziehung allerdings nur sehr schwer zu rechtfertigen.

    Compared with broadband access products on the market No 5 is distinguished from the leased line through their particularity to enable a dedicated and transparent connection for which - at least in Germany - the buyers are willing to pay significantly different prices. Eventually be available on a particular leased lines connecting the network upper level and are not limited to the integration of retail locations. Provided in these areas in the coming years changes should arise, it can lead to substitution effects between the two products. Sometimes, such an inclusion could be justified, however, very difficult.

  • typische Lieferfrist: die Zeitspanne, in der 95 % aller Mietleitungen desselben Typs zu den Kunden durchgeschaltet worden sind; diese Frist wird von dem Zeitpunkt an berechnet, zu dem der Benutzer einen förmlichen Antrag für eine Mietleitung gestellt hat.

    the typical delivery period, which is the period, counted from the date when the user has made a firm request for a leased line, in which 95 % of all leased lines of the same type have been put through to the customers.