Mitschuld

Mitschuld

Share of the blame

eine mitschuld

a complicity

Eine mitschuld hatte auch ihr Ehemann

Her husband also had a complicity

mitschuld

share of the blame

Das darf nicht sein, und die Europäische Union hat dann eine Mitschuld, wenn sie nicht sehr viel klarer sagt: Ende der Unterstützung für die Regierung von Sri Lanka.

This is unacceptable, and the European Union shares the blame for this if it fails to state much more clearly that the support for the Sri Lankan Government must end.

Seit letzter Woche ist bekannt, das die menschliche Mitschuld auf 95 von 90 prozent gewachsen ist.

Since last week, it is known that the human complicity has grown from 90 to 95 percent.

Portugal hat dies bereits versprochen, und ich denke, dies liegt teilweise in einem gewissen Gefühl der Mitverantwortung und Mitschuld begründet.

Portugal has already promised to do so, and I believe this is partly due to a certain feeling of responsibility and guilt.

Ihr man hatte mitschuld an ihren drogen problemen

You had complicity in her drug problems