Mitspracherecht

Welches Mitspracherecht haben die Mitglieder des Vorstandes?

What say the members of the Board?

wie groß ist dein mitspracherecht ?

how big is your say?

mein mitspracherecht ist sehr groß

My voice is very large

die bürger haben nicht viel mitspracherecht

the citizens do not have much say

Die Bürger müssen ein Mitspracherecht haben, auch die in den Bewerberländern.

The people must have their say, including those in the candidate countries.

CTR guarantee setzt voraus, dass die Agentur bei der Gestaltung der Werbemittel / Optimierung ein Mitspracherecht erhält.

CTR guarantee requires that the agency receives in the design of the advertising / optimizing a say.

Der politische Preis für eine effizientere Politik besteht in Einschnitten beim nationalen Mitspracherecht zugunsten eines enger zusammenrückenden Europas.

The political price that has to be paid for more effective policy is a reduction in the amount of say that individual nations have for the sake of greater European unity.

mitspracherecht - stimmrecht

say - voting