Mittelwelle

Ich höre mit ihm holländlische Piratensender auf Mittelwelle.

I hear holländlische pirate radio station on medium wave with him.

Mittelwelle

Medium frequency

mittelwelle

medium wave

In der vorigen Woche beschloss die Rundfunkleitung aber, die Ausstrahlung von "Rádio Pátria" in Minderheitensprachen auf Mittelwelle wegen fehlender Mittel einzustellen.

Last week, however, the management of the radio decided to stop broadcasting Rádio Pátria in minority languages on medium wave due to a lack of funds.

Motor mit Untersetzungsgetriebe, mit: einem Motorteil (2, 200), das aus einem Stator (6, 106), einer Mittelwelle (5), einem drehbar auf der Mittelwelle sitzenden Drehkörper (8) besteht, und einem Untersetzungsgetriebeteil (3), das aus einem ersten Ring (13, 213), dessen Mittelpunkt mit dem Drehmittelpunkt des Drehkörpers übereinstimmt, einem zweiten Ring (11, 211), der gegenüber dem ersten Ring drehbar gelagert ist und dessen Mittelpunkt mit dem Drehmittelpunkt des Drehkörpers übereinstimmt, mehreren Wellen (14, 15), die in gleichmäßigen Abständen voneinander auf einem Umkreis angeordnet sind, wobei der Drehmittelpunkt des Drehkörpers den Mittelpunkt bildet, und mehreren Planetenrädern (16, 17, 216, 217), die jeweils drehbar auf diesen Wellen sitzen, besteht, dadurch gekennzeichnet, daß: der genannte Stator eine Statorspule (6, 106) ist, die auf dem Umfang der genannten Mittelwelle (5) angeordnet ist, an dem Drehkörper ein Magnet (9, 109) so angebracht ist, daß er sich der Statorspule gegenüber befindet, der genannte erste Ring (13, 213) des Untersetzungsgetriebeteils (3) am Außenumfang des Drehkörpers angeordnet ist, ein erster Teil (18, 21, 218, 221) der Planetenräder auf der inneren Umfangsfläche des ersten Rings (13, 213) gedreht wird und ein zweiter Teil (19, 22, 219, 222) der Planetenräder auf der inneren Umfangsfläche des zweiten Rings (11, 211) gedreht wird.

A motor apparatus with reduction gear, comprising: a motor portion (2, 200) composed of a stator (6, 106), a center shaft (5), a rotational body (8) rotatably supported by the center shaft, and a reduction gear portion (3) composed of a first ring (13, 213) with the center thereof being caused to be in correspondence with the center of rotation of the rotational body, a second ring (11, 211) rotatably supported with respect to the first ring with the center thereof being caused to be in correspondence with the center of rotation of the rotational body, a plurality of shafts (14, 15) disposed at equal intervals on the circumference with the center of rotation of the rotational body being as the center, and a plurality of planetary gears (16, 17, 216, 217) respectively rotatably attached on these shafts, characterized in that : said stator is a stator coil (6, 106) disposed at the periphery of said center shaft (5), a magnet (9, 109) is attached to the rotational body in a manner opposite to the stator coil, said first ring (13, 213) of said reduction gear portion (3) is disposed at the outer periphery of the rotational body, a first portion (18, 21, 218, 221) of the planetary gears is rotated along the inner circumferential surface of the first ring (13, 213), and a second portion (19, 22, 219, 222) of the planetary gears is rotated along the inner circumferential surface of the second ring (11,211).

ja, der radio kann ukw und mw (mittelwelle) empfangen

Yes, the radio can fm and mw (medium wave) received