Momentaufnahmen

Die Momentaufnahmen sprechen für sich.

The snapshots speak for themselves.

Momentaufnahmen zeigen die großräumige Verteilung der Lavabomben am Neuen SOK

Snapshots show the large-scale distribution of lava bombs on the New SOK

Wählen Sie den Ort, an dem Sie ihre Momentaufnahmen speichern wollen.

Choose the location where you would like to save your snapshots.

Momentaufnahmen

Snapshots

Das Wesentliche ist für mich jedoch, daß dies Momentaufnahmen eines Entwicklungsprozesses sind.

But the most important thing for me is that this is a snapshot of a process of development.

Diese Diagramme sind Momentaufnahmen der Daten zum Zeitpunkt des Kopierens.

These charts are snapshots of the data at the time of copying.

aber das sind dann nur Momentaufnahmen

but then these are only snapshots

Warnen möchte ich auch vor Momentaufnahmen, die Sie zu bestimmten Zeitpunkten machen.

I would also warn you against drawing an assessment of the situation from one moment to the next.